Ondertiteling onder Totem

Het viel mij onlangs op dat bij het afspelen van een divx film onder Totem geen ondertitels te lezen waren. Vreemd want dat was vroeger wel mogelijk. Sterker nog, onder Totem vond ik de ondertiteling het best leesbaar.

Het probleem was snel gevonden. Open Totem (ik werk overigens met de Gstreamer variant) en ga naar “bewerken->voorkeuren” Zorg er daar voor dat je een vinkje plaatst bij de optie “Ondertitelingsbestanden automatisch laden bij laden van films”.

Totem voorkeuren
Totem voorkeuren

Totem is overigens voor mij van outsider naar favoriete mediaplayer opgeklommen. Het werkt standaard heel erg goed onder Firefox. Ook bij het afspelen van divx en dvd werkt het heel plezierig.  Wel kies ik tijdens het afspelen van een film om met de “h” toets  de bedieningselementen ontzichtbaar te maken.

Totem en subtitles op Digiplace desktop
Totem en subtitles op Digiplace desktop

De tijd van moeizame multimedia ondersteuning begint geloof ik echt achter ons te liggen.

2 gedachten over “Ondertiteling onder Totem”

  1. Damned, vorige week was mij dat ook opgevallen, maar daar niet eens op gelet in die voorkeuren! Goede post!
    Trouwens wat is die achtergrond? 🙂

Reacties zijn gesloten.